En 2003, une internaute publie un blog sous le pseudo de " belle de jour ". Saus fausse pudeur ou vulgarité, cette call-girl raconte ainsi son expérience. Rapidement la presse et les édituers s'intéressent à ses écrits. En 2005, les péripéties de belle sont publiées en livre, " the ultimate adventures of a london call girl". L'ouvrage est un tel succés que la chaine anglaise ITV2 décide de l'adapter en série télévisée, sous le nom de secret diary of a call-girl.
Fait rare: la série britannique a été achetée outre - atlantique par la chaine cablée showtime. A l'origine, Robert Greenblatt, directeur de l'unité entertainment de showtime, devait simplement obtenir les droits pour adapter la fiction avec des acteurs américains. Finalement, c'est la version original qui est diffusée a l' antenne aprés avoir enthousiasmé les dirigeants de la chaine.